Publisher

This site is published by Lactalis International, a French “Société en nom collectif” with a share capital of Euros 40,000, registered with the Trade and Companies Registry of Creteil under number 353 155 492, having a registered office located at Immeuble Orix, 16 avenue Jean Jaurès, 94600 Choisy-le-roi, France.

Intellectual property

This site and the elements it contains (in particular texts, photographs, videos, brands, etc.) constitute a work as defined by the Intellectual Property Code, and as such are subject to French and international law governing literary and artistic property.

Copying pages from the website to any format whatsoever (including a hard drive) is authorized for private use only.

Therefore, any representation or reproduction, even partial, made of the site or the elements it contains, for commercial purposes, without prior written consent by Lactalis International or any company within Lactalis Group to which it belongs, is unlawful and represents a possible act of counterfeiting that engages the civil and criminal responsibility of the counterfeiter.

Rights pertaining to advertising films and the musical works included in these films are reserved to the owner of the recording of the relevant work.

Brands

The brands named in these web pages are registered trademarks of their respective owners. Pursuant to Vietnamese and international intellectual property law, any reproduction and/or use without their agreement is expressly prohibited. The following brand in particular is registered: Lactel.

Hyperlinks

Hyperlinks used in the current website to link to other websites do not engage the responsibility of Lactalis International with regard to their content or the links they contain, or their conditions for use (in particular management of personal data, etc.).

The creation of simple hyperlinks to the www.lactel.vn website is subject to prior agreement with Lactalis International. Deep linking, or hyperlinks using framing technology (display of a webpage framed in another site), are prohibited.

Exemption from technical responsibility

Lactalis International will strive to ensure that the www.lactel.vn website is accessible at all times.

However, Lactalis International disclaims all responsibility in case of difficulty accessing its site or interrupted connections, whatever their cause. In particular, Lactalis International reserves the right to carry out any modification to the site that it judges useful, without prior notice and even if access to the site is interrupted as a result.

In addition, Lactalis International may not be held responsible for any direct or indirect damages, including lack of access to the site, data loss, damage, destruction or viruses that might affect your computer equipment, and/or for the presence of viruses on its site.

You acknowledge that you have verified that the computer equipment used contains no virus and is operating perfectly.